Sailor Moon La liste de remplissage est un guide où l’on peut voir chapitre par chapitre s’il s’agit d’un chapitre canonique de l’histoire originale ou d’un chapitre de remplissage.
Sailor Moon
Sailor Moon est une série de mangas et d’anime. Dans de nombreux cas, ces séries diffèrent sur certains points de leur histoire entre le manga (bande dessinée) et l’anime (dessin animé), car des éléments de remplissage sont généralement ajoutés dans l’anime pour donner au manga le temps de faire avancer l’histoire originale.
Filler List Index
📝Sailor Moon Guide de remplissage des mangas et des anime
Avec le guide du remplissage de Sailor Moon, vous pouvez savoir exactement quels chapitres de Sailor Moon sont canoniques et quels sont les chapitres de remplissage, et aller directement au contenu qui vous intéresse le plus :
| Épisodes du Manga Canon | Épisodes mixtes Canon/Filler | Épisodes de remplissage | Épisodes du canon de l’anime |
| 1, 8, 10, 19, 22, 25, 33-35, 44-46, 60-61, 68, 72-75, 77, 82-88, 90, 92, 103, 105-106, 110-113, 119-126, 128, 130, 133, 135, 143, 148-150, 158, 160-174, 179-182, 187-191, 193-200 | 13-14, 23-24, 36, 42, 62, 70-71, 76, 81, 91, 93, 101-102, 109, 115 | 2-7, 9, 11-12, 15-18, 20-21, 26-32, 37-41, 43, 47-59, 63-67, 69, 78-80, 89, 94-100, 104, 107-108, 114, 116-118, 127, 129, 131-132, 134, 136-142, 144-147, 151-157, 159, 175-178, 183-186, 192 |
⚠️Liste des chapitres de remplissage de Sailor Moon et ordre de visualisation
Voici la liste complète des chapitres de Sailor Moon dans l’ordre où vous devez les regarder et avec les chapitres de remplissage correspondants marqués au cas où vous voudriez sauter ces parties non canoniques de l’histoire.
| 1 | The Crybaby: Usagi’s Beautiful Transformation | Manga Canon | 07/03/1992 |
| 2 | Punsihment Awaits: the House of Fortune is the Monster Mansion | Filler | 14/03/1992 |
| 3 | A Mysterious Sleeping Illness: Protect the Girls in Love | Filler | 21/03/1992 |
| 4 | Learn How to Be Skinny from Usagi | Filler | 28/03/1992 |
| 5 | Scent of a Monster: Chanela Will Steal Your Love | Filler | 11/04/1992 |
| 6 | Protect the Melody of Love: Usagi Plays Cupid | Filler | 18/04/1992 |
| 7 | Usagi Learns Her Lesson: Becoming a Star is Hard Work | Filler | 25/04/1992 |
| 8 | The Girl Genius is a Monster: The Brainwashing Cram School of Horror | Manga Canon | 02/05/1992 |
| 9 | Usagi’s Disaster: Beware the Clock of Confusion | Filler | 09/05/1992 |
| 10 | The Cursed Bus: Enter Mars, the Guardian of Fire | Manga Canon | 16/05/1992 |
| 11 | Usagi vs. Rei: Nightmare in Dream Land | Filler | 23/05/1992 |
| 12 | I Want a Boyfriend: The Luxury Cruise Ship is a Trap | Filler | 30/05/1992 |
| 13 | Girls Unite: The End of Jadeite | Mixed Canon/Filler | 06/06/1992 |
| 14 | A New Enemy Appears: Nephrite’s Evil Crest | Mixed Canon/Filler | 13/06/1992 |
| 15 | Usagi’s Panic: Rei’s First Date | Filler | 20/06/1992 |
| 16 | A Girl’s Dream: Usagi Becomes a Bride | Filler | 27/06/1992 |
| 17 | Usagi’s a Model: The Flash of the Monster Camera | Filler | 04/07/1992 |
| 18 | Shingo’s Love: The Grieving Doll | Filler | 11/07/1992 |
| 19 | Usagi’s Joy: A Love Letter from Tuxedo Mask | Manga Canon | 25/07/1992 |
| 20 | The Summer, the Beach, Youth, and Ghosts | Filler | 01/08/1992 |
| 21 | Protect the Children’s Dreams: Friendship Through Anime | Filler | 08/08/1992 |
| 22 | Romance Under the Moon: Usagi’s First Kiss | Manga Canon | 15/08/1992 |
| 23 | Wish Upon a Star: Naru’s First Love | Mixed Canon/Filler | 22/08/1992 |
| 24 | Naru’s Tears: Nephrite Dies for Love | Mixed Canon/Filler | 29/08/1992 |
| 25 | Jupiter, the Powerful Girl in Love | Manga Canon | 05/09/1992 |
| 26 | Restore Naru’s Smile: Usagi’s Friendship | Filler | 12/09/1992 |
| 27 | Crushing on Ami: The Boy Who Can See the Future | Filler | 10/10/1992 |
| 28 | The Painting of Love: Usagi and Mamoru Get Closer | Filler | 17/10/1992 |
| 29 | Total Chaos: The Messy Love Rectangle | Filler | 24/10/1992 |
| 30 | Grandpa Loses Control: Rei in Danger | Filler | 31/10/1992 |
| 31 | Love and Chased: Luna’s Worst Day Ever | Filler | 07/11/1992 |
| 32 | Umino’s Resolve: I’ll Protect Naru | Filler | 14/11/1992 |
| 33 | Enter Venus, the Last Guardian | Manga Canon | 21/11/1992 |
| 34 | The Shining Silver Crystal: The Moon Princess Appears | Manga Canon | 28/11/1992 |
| 35 | Returning Memories: Usagi and Mamoru’s Past | Manga Canon | 05/12/1992 |
| 36 | Usagi’s Confusion: Is Tuxedo Mask Evil? | Mixed Canon/Filler | 12/12/1992 |
| 37 | Let’s Become a Princess: Usagi’s Bizarre Training | Filler | 19/12/1992 |
| 38 | The Snow, the Mountains, Friendship, and Monsters | Filler | 26/12/1992 |
| 39 | Paired with a Monster: Mako, the Ice-Skating Queen | Filler | 09/01/1993 |
| 40 | The Legendary Lake Yokai: The Bond of Usagi’s Family | Filler | 16/01/1993 |
| 41 | I Won’t Run Away from Love Anymore: Ami vs. Mamoru | Filler | 23/01/1993 |
| 42 | Sailor Venus’s Past: Minako’s Tragic Past | Mixed Canon/Filler | 30/01/1993 |
| 43 | Usagi Abandoned: The Falling-Out of the Sailor Guardians | Filler | 06/02/1993 |
| 44 | Usagi’s Awakening: A Message from the Distant Past | Manga Canon | 13/02/1993 |
| 45 | Death of the Sailor Guardians: The Tragic Final Battle | Manga Canon | 20/02/1993 |
| 46 | Usagi’s Eternal Wish: A Brand New Life | Manga Canon | 27/02/1993 |
| 47 | Moon Revived! The Mysterious Aliens Appear | Filler | 06/03/1993 |
| 48 | For Love and Justice! A Sailor Guardian Once Again | Filler | 13/03/1993 |
| 49 | For Whom is the White Rise? Moonlight Knight Appears | Filler | 20/03/1993 |
| 50 | Usagi’s Crisis: The Moon Tiara Doesn’t Work | Filler | 10/04/1993 |
| 51 | A New Transformation: Usagi Powers Up | Filler | 17/04/1993 |
| 52 | Targeted Kindergarten Kids: Venus’s Great Performance | Filler | 24/04/1993 |
| 53 | Mamoru and Usagi’s Babysitting Mayhem | Filler | 01/05/1993 |
| 54 | The Culture Fest is for Me? Queen Rei Sings with Passion | Filler | 08/05/1993 |
| 55 | Is Seijuro the Moonlight Knight? Mako Falls in Love | Filler | 22/05/1993 |
| 56 | Steal Mamoru’s Kiss! An’s Snow White Strategy | Filler | 29/05/1993 |
| 57 | Be Careful After School: Usagi is a Target | Filler | 05/06/1993 |
| 58 | The Lovers’ Hearts Disagree: The Angry Doom Tree | Filler | 12/06/1993 |
| 59 | True Love Awakens: The Angry Doom Tree | Filler | 19/06/1993 |
| 60 | An Angel? A Devil? Mysterious Girl from the Sky | Manga Canon | 26/06/1993 |
| 61 | Huge Shock for Usagi: Mamoru Declares a Break Up | Manga Canon | 03/07/1993 |
| 62 | The Friendship of the Sailor Guardians: Goodbye, Ami | Mixed Canon/Filler | 10/07/1993 |
| 63 | Women Should be Strong and Beautiful: Rei’s Killer New Move | Filler | 24/07/1993 |
| 64 | In Search of the Silver Crystal: Chibiusa’s Secret | Filler | 31/07/1993 |
| 65 | Dispute Over Love: Minako and Makoto Face Off | Filler | 14/08/1993 |
| 66 | Usagi’s Parental Love: A Curry Triangle Relationship | Filler | 21/08/1993 |
| 67 | The Ocean! The Island! A Vacation! A Break for the Sailor Guardians | Filler | 28/08/1993 |
| 68 | Protect Chibiusa: The Clash of the 10 Warriors | Manga Canon | 11/09/1993 |
| 69 | Awaken, Sleeping Beauty: Mamoru’s Distress | Filler | 25/09/1993 |
| 70 | A Battle of the Flames of Love: Mars vs. Koan | Mixed Canon/Filler | 02/10/1993 |
| 71 | For Friendship: Ami and Berthier Clash | Mixed Canon/Filler | 16/10/1993 |
| 72 | Cold-Hearted Rubeus: The Four Sisters of Sorrow | Manga Canon | 30/10/1993 |
| 73 | A UFO Appears: The Sailor Guardians are Abducted | Manga Canon | 06/11/1993 |
| 74 | Defeat Rubeus: A Battle in Space | Manga Canon | 13/11/1993 |
| 75 | A Mysterious New Guardian: Pluto Appears | Manga Canon | 20/11/1993 |
| 76 | Magical Power of Darkness: Emeraude’s Invasion | Mixed Canon/Filler | 04/12/1993 |
| 77 | Our Feelings are the Same: Usagi and Mamoru in Love Once Again | Manga Canon | 11/12/1993 |
| 78 | Venus Minako’s Nurse Mayhem | Filler | 18/12/1993 |
| 79 | Artemis’s Adventure: The Evil Animal Kingdom | Filler | 25/12/1993 |
| 80 | Terrifying Illusion: Ami All Alone | Filler | 08/01/1994 |
| 81 | Dark Gate Completed: A Grade School in Danger | Mixed Canon/Filler | 15/01/1994 |
| 82 | A Journey to the Future: Battle in the Space-Time Corridor | Manga Canon | 22/01/1994 |
| 83 | The Shocking Future: Dimande’s Dark Ambition | Manga Canon | 29/01/1994 |
| 84 | Wiseman’s Evil Hand: Chibiusa Disappears | Manga Canon | 05/02/1994 |
| 85 | The Birth of Black Lady, Queen of Darkness | Manga Canon | 12/02/1994 |
| 86 | Saphir Dies: Wiseman’s Trap | Manga Canon | 19/02/1994 |
| 87 | Believe in Love and the Future: Usagi’s Determination | Manga Canon | 26/02/1994 |
| 88 | The Final Battle Between Love and Darkness: Love Sworn to the Future | Manga Canon | 05/03/1994 |
| 89 | Usagi and the Girls’ Resolve: Prelude to a New Battle | Filler | 12/03/1994 |
| 90 | Premonition of World’s End? The Appearance of Mysterious New Guardians | Manga Canon | 19/03/1994 |
| 91 | The Rod of Love is Born Again: Usagi’s New Transformation | Mixed Canon/Filler | 26/03/1994 |
| 92 | A Beautiful Boy: The Secret of Haruka Tenou | Manga Canon | 16/04/1994 |
| 93 | Usagi’s Idol: The Graceful Genius Michiru | Mixed Canon/Filler | 23/04/1994 |
| 94 | Protect the Pure Heart: A Three-Way Battle | Filler | 30/04/1994 |
| 95 | Leave it to the Moon for Love Aid | Filler | 07/05/1994 |
| 96 | Cold-Hearted Uranus: Makoto in Trouble | Filler | 14/05/1994 |
| 97 | The Labyrinth of Water: Ami the Targeted | Filler | 21/05/1994 |
| 98 | Save Friends: Moon and Uranus Join Forces | Filler | 28/05/1994 |
| 99 | The Kindness of a Man: Yuichiro, Heartbroken by Rei? | Filler | 18/06/1994 |
| 100 | Retire from the Sailor Guardians? Minako’s Concerns | Filler | 25/06/1994 |
| 101 | Usagi in Tears! Glass Slippers for Her Birthday | Mixed Canon/Filler | 02/07/1994 |
| 102 | The Pure Heart Stolen: Usagi’s Biggest Crisis | Mixed Canon/Filler | 16/07/1994 |
| 103 | The Arrival of the Tiny Pretty Guardian | Manga Canon | 06/08/1994 |
| 104 | Seeking Friends: Chibi Moon’s Actions | Filler | 20/08/1994 |
| 105 | Wanting More Power: Mako’s Lost Path | Manga Canon | 27/08/1994 |
| 106 | The Bond of Destiny: The Distant Days of Uranus | Manga Canon | 03/09/1994 |
| 107 | Art is an Explosion of Love: Chibiusa’s First Love | Filler | 10/09/1994 |
| 108 | Usagi’s Dance, in Time to Waltz | Filler | 17/09/1994 |
| 109 | A Time of Shock: True Identities Revealed to One Another | Mixed Canon/Filler | 24/09/1994 |
| 110 | Death of Uranus and Neptune?! The Talismans Appear | Manga Canon | 15/10/1994 |
| 111 | The Grail’s Divine Power! Moon’s Double Transformation | Manga Canon | 22/10/1994 |
| 112 | Who is the True Messiah? Chaos of Light and Darkness | Manga Canon | 05/11/1994 |
| 113 | A House Full of Evil Presence: The Secret of the Beautiful Girl, Hotaru | Manga Canon | 12/11/1994 |
| 114 | Crazy for Celebrities: Mimete in Doubt | Filler | 19/11/1994 |
| 115 | The Shadow of Silence: The Pale Glimmer of a Firefly | Mixed Canon/Filler | 26/11/1994 |
| 116 | Sunny Skies After a Storm: A Friendship Dedicated to Hotaru | Filler | 03/12/1994 |
| 117 | Higher, Stronger! Cheers by Usagi | Filler | 10/12/1994 |
| 118 | The Battle in a Demonic Dimension: The Sailor Guardians’ Bet | Filler | 17/12/1994 |
| 119 | Awakening of the Messiah of Silence? Stars of Destiny | Manga Canon | 24/12/1994 |
| 120 | Invasion from an Alternate Dimension: The Mystery of Mugen Academy | Manga Canon | 07/01/1995 |
| 121 | A Mystic Flower that Steals Hearts: The Third Witch, Telulu | Manga Canon | 14/01/1995 |
| 122 | Believe in Love: Ami, a Kind-Hearted Guardian | Manga Canon | 21/01/1995 |
| 123 | Shadows of Destruction: The Awakening of the Messiah of Silence | Manga Canon | 28/01/1995 |
| 124 | The Horror of the Approaching Shadow: Eight Guardians in a Tough Battle | Manga Canon | 04/02/1995 |
| 125 | A Bright Shooting Star: Saturn, and the Messiah | Manga Canon | 11/02/1995 |
| 126 | A New Life! Time for Separation of the Destined Stars | Manga Canon | 18/02/1995 |
| 127 | Self-Awareness as a Guardian: Strength Lies in the Pure Heart | Filler | 25/02/1995 |
| 128 | Meeting of Fate: The Night Where a Pegasus Flies | Manga Canon | 04/03/1995 |
| 129 | Super Transformations Again! Pegasus’s Power | Filler | 11/03/1995 |
| 130 | Protect a Mother’s Dream! The New Attack for Double Moon | Manga Canon | 18/03/1995 |
| 131 | Capture the Pegasus: The Amazons’ Trap | Filler | 25/03/1995 |
| 132 | A Couple Made for Each Other: Usagi and Mamoru’s Love | Filler | 15/04/1995 |
| 133 | Artemis’s Affair?! A Mysterious Kitten Appears | Manga Canon | 29/04/1995 |
| 134 | Makoto’s Friendship: A Girl Who Adores a Pegasus | Filler | 13/05/1995 |
| 135 | Hearts that Communicate: Chibiusa and Pegasus | Manga Canon | 20/05/1995 |
| 136 | Protect Mamoru: Jealousy of Usagi the Ninja | Filler | 27/05/1995 |
| 137 | Forest of Illusion: Invitation of a Beautiful Fairy | Filler | 03/06/1995 |
| 138 | Drive to Heaven: Love Riding on the Car of Dreams | Filler | 10/06/1995 |
| 139 | Try for the Best of Japan: The Worries of a Beautiful Girl Swordsman | Filler | 17/06/1995 |
| 140 | Love Those Minis: The Fashionable Guardians | Filler | 01/07/1995 |
| 141 | Storm of Love: Minako’s Grand Two-Timing Plan | Filler | 08/07/1995 |
| 142 | Mansion of Secrets: The Menu of Love to You | Filler | 15/07/1995 |
| 143 | Time to Believe in Pegasus: The Super Transformations of the Four Guardians | Manga Canon | 22/07/1995 |
| 144 | Sparkling Summer Days: Ami, the Girl in the Ocean Breeze | Filler | 12/08/1995 |
| 145 | Aim for the Prima: Usagi’s Ballet | Filler | 19/08/1995 |
| 146 | Holiday in Juban City: A Carefree Princess | Filler | 26/08/1995 |
| 147 | The Fated Partner? Makoto’s Innocence | Filler | 02/09/1995 |
| 148 | Shadows of the Great Evil: The Trio is Cornered | Manga Canon | 23/09/1995 |
| 149 | Mirror of Dreams: Amazons’ Final Stage | Manga Canon | 21/10/1995 |
| 150 | Amazoness! Nightmare from Behind the Mirror | Manga Canon | 28/10/1995 |
| 151 | True Power Explodes: Ami’s Song of the Heart | Filler | 04/11/1995 |
| 152 | Burning Passion: Mars’s Furious Deadly Attack | Filler | 11/11/1995 |
| 153 | A Dentist of Terror? PallaPalla’s House | Filler | 18/11/1995 |
| 154 | Confrontation in Dreams: Minako and Makoto’s Broken Friendship | Filler | 25/11/1995 |
| 155 | Over the Fear: Jump to Freedom | Filler | 02/12/1995 |
| 156 | Don’t Lose Your Dreams: The Truth-Reflecting Mirror | Filler | 09/12/1995 |
| 157 | Pegasus is Gone?! Swinging Friendships | Filler | 16/12/1995 |
| 158 | The Secret of Pegasus: The Handsome Guardian of the Dream World | Manga Canon | 23/12/1995 |
| 159 | Chibiusa’s Little Rhapsody of Love | Filler | 13/01/1996 |
| 160 | Dream to be an Adult: The Amazoness’ Bewilderment | Manga Canon | 20/01/1996 |
| 161 | Coming Terror: The Dark Queen’s Evil Approach | Manga Canon | 27/01/1996 |
| 162 | The Center of the Darkness: Dead Moon Circus | Manga Canon | 03/02/1996 |
| 163 | Labyrinth of Mirrors: Chibi Moon Captured | Manga Canon | 10/02/1996 |
| 164 | The Golden Crystal Appears: Nehellenia’s Spell | Manga Canon | 17/02/1996 |
| 165 | Time for the Crystal to Shine: Beautiful Power of Dreams | Manga Canon | 24/02/1996 |
| 166 | Dreams Forever: Light Throughout the Sky | Manga Canon | 02/03/1996 |
| 167 | Resurrection of the Queen of Darkness: When Scattered Flowers Create Nightmares | Manga Canon | 09/03/1996 |
| 168 | Saturn Awakens! The 10 Guardians Gather | Manga Canon | 23/03/1996 |
| 169 | Mirror’s Magic Curse: Mamoru Caught in a Nightmare | Manga Canon | 13/04/1996 |
| 170 | Hardships of a Warrior: Sailor Guardians’ Night of Destiny | Manga Canon | 20/04/1996 |
| 171 | Hell Demon Battle: Love Will Prevail | Manga Canon | 27/04/1996 |
| 172 | Love and Moon Power: The End of the Nightmare | Manga Canon | 04/05/1996 |
| 173 | Meetings and Farewells: The Stars of Destiny Turnover | Manga Canon | 11/05/1996 |
| 174 | New Transfer Students: Storm’s Begin | Manga Canon | 18/05/1996 |
| 175 | Aim to be an Idol: Minako’s Ambition | Filler | 25/05/1996 |
| 176 | Fighter’s True Form: A Super Shocking Transformation | Filler | 08/06/1996 |
| 177 | Entrusting Dreams and Romance to the Stars: Taiki’s Transformation | Filler | 15/06/1996 |
| 178 | Luna Saw It?! Idol Yaten’s True Face | Filler | 22/06/1996 |
| 179 | Enemies? Allies? Starlights and the Sailor Guardians | Manga Canon | 29/06/1996 |
| 180 | The Brightness of the Calling Stars: Haruka and Company into the War | Manga Canon | 13/07/1996 |
| 181 | Seiya and Usagi’s Heart-Pounding Date | Manga Canon | 20/07/1996 |
| 182 | Invasion from Space: Seiren Comes Flying In | Manga Canon | 03/08/1996 |
| 183 | The Scream of Dead Souls: The Mystery of Terror Camp | Filler | 10/08/1996 |
| 184 | A Night Just for Us: Usagi’s Pinch | Filler | 17/08/1996 |
| 185 | Taiki Sings with Excellence: A Believing Heart Carried by a Song | Filler | 31/08/1996 |
| 186 | The Mystery of Chibi Chibi? The Big Noisy Chase | Filler | 07/09/1996 |
| 187 | The Power of a Shining Star: Chibi Chibi’s Transformation | Manga Canon | 14/09/1996 |
| 188 | An Invitation to Terror: Usagi’s Night Flight | Manga Canon | 12/10/1996 |
| 189 | Torn Between Duty and Friendship: Confrontation Among the Sailor Guardians | Manga Canon | 19/10/1996 |
| 190 | Truth Revealed: Seiya and Company’s Past | Manga Canon | 26/10/1996 |
| 191 | When a Light Butterfly Dances in the Air: Premonition of a New Wave | Manga Canon | 09/11/1996 |
| 192 | Straight to Your Dream: Idol Minako is Born? | Filler | 16/11/1996 |
| 193 | The Silver Crystal is Stolen! The Fireball Princess Appears | Manga Canon | 30/11/1996 |
| 194 | Holy War in the Galaxy: Sailor Wars Legend | Manga Canon | 07/12/1996 |
| 195 | The Fireball Princess Dies Out! Galaxia Descends | Manga Canon | 14/12/1996 |
| 196 | When the Galaxy Perishes: The Sailor Guardians’ Final Battle | Manga Canon | 11/01/1997 |
| 197 | Ruler of the Galaxy! Galaxia’s Threat | Manga Canon | 18/01/1997 |
| 198 | Disappearing Stars! The End of Uranus and Neptune | Manga Canon | 25/01/1997 |
| 199 | The Light of Hope! Final Battle for the Galaxy | Manga Canon | 01/02/1997 |
| 200 | Usagi’s Love! Moonlight Lights Up the Galaxy | Manga Canon | 08/02/1997 |
